یکی از کاربردهای پارسخوان این است که مانند کاری که ما در سانا انجام میدهیم، (اینجا کلیک کنید و به صفحه «گردشگری نوروزی» بروید) خواندن متنی که کاربر قرار است بشنود را به آن بسپارید. مشکلی که تاکنون در پارسخوان وجود داشت، عدم تشخیص کسرهی پایانی کلمات بود. یعنی پارسخوان (فعلاً) توانایی این را ندارد که بفهمد در جمله «این، کتاب علی است» کلمه «کتاب» باید با کسره پایانی خوانده شود. البته در مستندات اشاره کردهایم که تشخیص دقیق و بدون خطای کسرهی پایانی تقریباً محال است، اما بنده اعتراف میکنم که الگوریتمهایی وجود دارد که حداقل در ۹۰ درصد مواقع، کسره را به درستی تشخیص داد و من هنوز فرصت نکردهام در مورد این الگوریتمها جستجو کنم و روی پارسخوان پیادهسازی کنم. اما اما حتی اگر آن راه حل پیادهسازی شود، ممکن است در همان ده درصد خطا، سوتیهایی بدهد که باعث شود نتوان از آن به درستی استفاده ... (ادامه)