مشكل اصلي من در جيميل نداشتن امكان فارسي‌نويسي صحيح بوده و هست! همانطور كه مي‌دانيد زبان‌هايي مثل فارسي،‌ راست به چپ يا در اصطلاح Right to Left هستند، اما مشكلي كه Gmail دارد اين است كه هنگام ارسال ايميل، امكان راست‌نويسي به شما نمي‌دهد! به همين خاطر هنگام ارسال ايميل، اگر در بين متن از عدد يا حروف استفاده كنيد، همه چيز به هم مي‌خورد! چون معمولا ما زبان پيش‌فرض محيط جي‌ميل را English US انتخاب مي‌كنيم و خوب، انگليسي‌ها زبانشان چپ‌چين است! البته گوگل در بسياري از محصولاتش (مثل Google Docs و ...) امكان راست‌نويسي را داده است، اما نمي‌دانم چرا در محصول اصلي‌اش اين امكان را قرار نداده! اما امروز گفتم هر طور شده بايد اين مشكل را رفع كنم، تا اينكه بالاخره موفق شدم! اولاً خواهش مي‌كنم نگوييد از برنامه Outlook و Thunderbird و ... استفاده كن، چون اصلا از آن‌ها خوشم نمي‌آيد... (ادامه)