جمعه 16 خرداد 1399 |  عضویت / ورود

The Noble Qur'an؛ قرآن كریم به زبان انگلیسی با امكانات فراوان!


 

 

 

The Noble Qur'an؛ قرآن كريم به زبان انگليسي با امكانات فراوان!

شايد براتون جالب باشه كه قرآن را به انگليسي بخوانيد!

گاهي اوقات آدم وقتي برخي از جملات هميشگي را به يك زبان غير از زبان خودش مي‌خونه، هم قدر اون جمله را مي‌دونه و هم بهتر به خاطر مي‌سپاره...
اگه توجه كنيد، فارسي‌زبان‌ها به شعرهاي تركي (و يا انگليسي) كه در مدح اهل بيت خونده مي‌شن علاقه خاصي دارن! (مثل شعري كه يكي از مداحان ترك‌زبان براي امام زمان مي‌خونه: اي قلم سوز...)

شنيدن آيات زيباي قرآن به زبان انگليسي هم شايد براي ما جالب باشه! و موجب بشه كه با حفظ برخي از جملات اون، اين جملات را سرمشق زندگي‌مون قرار بديم.

The Noble Qur'an نام محصول شركت IslamSoft است كه قرآن كريم را آيه به آيه به انگليسي ترجمه كرده و همراه با متن آيه به زبان عربي، در اختيار كاربران قرار داده است.

برخي از ديگر ويژگي هاي اين نرم‌افزار ارزشمند:
- توضیحات مکمل و گسترده در مورد هر سوره : مکی و مدنی بودن آن، شأن نزول آیات، خلاصه و ...
- مجهز به موتور جستجوی قدرتمند و سریع با امکانات گوناگون.
- ظاهری بسیار آسان و آشنا و Explorer مانند، به طوريكه مي‌توانيد تنها با یک کلیک سوره مورد نظر خود را انتخاب و مطالعه نمایید.
- دارا بودن ترجمه تحت الفظی عربی و انگلیسی
- این نرم افزار با ویندوز های  98, NT, ME, 2000, XP سازگاری کامل دارد و کاملا رایگان است.

اين آيه هم هديه من به شما:
عربي: وأتوا البُيوتَ مِن أبوابِها
فارسي: در هر كاري از درش وارد شويد!
انگليسي (همين نرم‌افزار): Go to the houses by the gates thereof
(آيه 189 بقره)

براي دريافت اين نرم‌افزار، [ اينجا ] كليك كنيد. (حجم: 9/1 MB)

موفق باشيد،
Hamid


[ارسال شده در مورخه : چهارشنبه، 30 آذر، 1384 توسط Hamid]
[ #نرم افزار]



بازدیدها از این مطلب: 8902 بار   امتیاز متوسط :   تعداد آراء: 3   امتیاز دهید:
موضوعات مرتبط: [نرم افزار]        [اخبار IT]        

نظرات طرح شده

نام: [ کاربر جدید ]
ایمیل:

نظر:


اجازه استفاده از تگهای HTML را ندارید


جمع عدد 12 با 8 را در كادر زیر وارد نمایید:
(این كار برای جلوگیری از فعالیت موتورهای اسپمر است)


* توجه: نظر شما بعد از بررسی، نمایش داده خواهد شد.

Re: The Noble Qur'an؛ قرآن كريم به زبان انگليسي با امكان (امتیاز : 1)(لینک نظر)
توسط libero در مورخه : چهارشنبه، 30 آذر، 1384
آقا حمید خیلی ممنون. واقعاً که نرم افزار خیلی خوبی بود ..می تونم بگم ترجمه ی انگلیسی اون تا حدود زیادی درست هست . من که خیلی خوشم اومد. واقعاً کار خوبی هست.


بازهم از این نوع کارها معرفی کنید.موفق باشید


[ ارسال جوابیه ]


Re: The Noble Qur'an؛ قرآن كريم به زبان انگليسي با امكان (امتیاز : 1)(لینک نظر)
توسط Hamid در مورخه : چهارشنبه، 30 آذر، 1384
خواهش مي‌كنم ليبرو جان، ان شاء الله محصولاتي از اين قبيل در آينده معرفي خواهيم كرد


[ ارسال جوابیه ]