شنبه ۱ دی ۱۴۰۳ |  عضویت / ورود

تغییر جهت متون Text Direction و زبان صفحه کلید Keyboard Language


Friday, 2005 September 23   نویسنده: Hamid   تعداد بازدید: 91459 بار  #آموزش Word (واژه پرداز مايکروسافت)   امتیاز متوسط: 3

آموزش مایکروسافت ورد ( Microsoft Word)

تغییر جهت متون Text Direction و زبان صفحه کلید Keyboard Language

برای تایپ فارسی باید ابتدا زبان Windows را به زبان فارسی تغییر داد و همچنین مانند نوشتار فارسی باید ساختار واژه پرداز ورد را راست به چپ Right to Left کرد همچنین در تایپ متون لاتین نیز باید زبان صفحه کلید را به انگلیسی و جهت متون را از چپ به راست Left to Right تغییر داد .

نکته 1: در یک سند Word شما می توانید هر دو حالت نوشتاری لاتین و فارسی را داشته باشید اما در یک سطر یا پاراگراف فقط یکی از دو حالت راست به چپ و یا چپ به راست را می توان استفاده کرد .

نکته 2: در صورتی که با ساختار چپ به راست شروع به تایپ فارسی کنید با مشکلاتی مانند حرکت معکوس کلید های مکان نمای راست و چپ و پرش کلمات لاتین در ابتدا یا انتهای متون فارسی مواجه خواهید شد.

برای تغییر زبان ویندوز به روش های زیر می توان عمل کرد :
  1. با فشردن همزمان کلید های Alt + Shift سمت راست صفحه کلید، زبان به فارسی تغییر می کند و با فشردن همان کلیدها در سمت چپ صفحه کلید زبان ویندوز به زبان انگلیسی تغییر میکند .
  2. استفاه از کلید تغییر زبان در نوار کار ویندوز  و انتخاب زبان فارسی و برای تایپ لاتین انتخاب گزینه English .
  3. استفاده از کلید تغییر زبان در نوار ابزار قالب بندی.
برای تغییر جهت متون Direction به روش های زیر می توان عمل کرد :
  1. با فشردن کلید های Ctrl + Shift سمت راست صفحه کلید ، جهت نوشتاری راست به چپ تغییر می کند و  برای چپ به راست باید کلید های Ctrl + Shift سمت چپ صفحه کلید را فشرد.
  2. استفاده از کلید در نوار ابزار قالب بندی برای راست به چپ کردن متون و از کلید برای چپ به راست کردن متون استفاده می شود .

مثال زیر جمله ای است که شامل یک واژه لاتین در میان واژگان فارسی است .

 

واژه پرداز word امکان تایپ فارسی را فراهم کرده است.(جهت متن راست به چپ است و جمله درست دیده می شود.)

واژه پرداز word .امکان تایپ فارسی را فراهم کرده است

(جهت متن  چپ به راست است و جمله نادرست دیده می شود.)

.



ارسال سؤال یا نظر


1- falak:
بوسیله: , در: Sunday, 2010 February 07-کد: 1387
honar kardi begoo chetori camputer farsi mishe aval farsish konim bad un bando basat ro feshar bedim ta english farsi beshe



2- احمد:
بوسیله: , در: Tuesday, 2010 September 21-کد: 2175
عالی


3- محمد :
بوسیله: , در: Tuesday, 2015 February 10-کد: 13099
خیلی ممنون عالی بود


4- علی:
بوسیله: , در: Sunday, 2015 September 06-کد: 13783
جوابمو نتونستم پیدا کنم منظور من اینه که در ادرس ایمیل چطور ادسایت
بذاریم


5- سحر:
بوسیله: , در: Friday, 2017 January 20-کد: 14933
سلام، عالی بود.rnچطور در یک سطر به صورت راست چین فارسی و به صورت چپ چین لاتین تایپ کنیم؟rnاین بحث را آیا توضیح داده اید؟rnبا تشکر


6- حسین:
بوسیله: , در: Thursday, 2018 December 27-کد: 15862
من ویندوزم رو عوض کردم و متوجه شدم که زبان کیبورد با shift+Alt عوض نمیشه و با Shift+ctrl عوض میشه که همون کلید تغییر جهت نوشتن است و با زدن کلید shift+ctrl به جای اینکه جهت نوشتن عوض بشه زبان کیبورد عوض میشه بنابراین در تنظیمات کیبورد عوض شدن زبان کیبورد را تغییر دادم ولی باز هم با زدن دکمه های shift+ctrl جهت نوشتن عوض نمیشه . چه کار کنم لطفا کمکم کنید.


7- محمّدجواد:
بوسیله: , در: Thursday, 2020 March 26-کد: 16263
دستت درد نکنه. عالی بود. خیلی کمکم کرد


8- مجید :
بوسیله: , در: Sunday, 2020 July 05-کد: 16367
چطور میتوان در ورد متن مشابه زیر را درست نمودrnادخ مانب هبrnمتن درست این می باشدrnبه نام خدا


9- کامبیز:
بوسیله: , در: Sunday, 2020 July 26-کد: 16384
عالی بود. ممنون. پاینده باشید


10- دارمی:
بوسیله: , در: Saturday, 2020 September 05-کد: 16410
کارت درسته متشکر

مشاهده ادامه نظرات
Tutorials ©