جمعه ۱۰ فروردین ۱۴۰۳ |  عضویت / ورود

نحوه فعال کردن فارسی نویسی (Middle Eastern Features) در Photoshop CC


احتمالاً در جریان هستید که چند روز پیش شرکت Adobe نسخه CC از مجموعه نرم افزارهای خود را منتشر کرد. یعنی بعد از CS6 دیگر نسخه Creative Suit متوقف و به جای آن Creative Cloud منتشر می‌شود.

ایده اصلی از این به بعد، اهمیت دادن به بحث Cloud Computing است. یعنی تمرکز روی اینترنت و شبکه.

در مجموع، حداقل در مورد فتوشاپ که من بررسی کردم، شاید بتوان این نسخه را کم‌تغییرترین نسخه نسبت به نسخه قبلی خود دانست! در این نسخه ادوبی بیشتر به بهبود امکانات قبلی پرداخته.

تغییرات جدید در فتوشاپ CC را در این صفحه ببینید:

http://photoshoptutorials.ws/photoshop-tutorials/basics/top-features-photoshop-cc/

https://img.aftab.cc/news/92/photoshop_cc_middle_eastern.jpg

امکانات فارسی در Master Collection CC:

style="text-align: right;">اما خبر خوب برای ما فارسی زبانان این است که دیگر نیاز نیست منتظر باشید تا یک شرکت دیگر بیاید امکانات فارسی را به فتوشاپ اضافه کند! به طور پیش‌فرض Middle Eastern Features یا همان امکانات ME در فتوشاپ و دیگر محصولات ادوبی تعبیه شده!

ممکن است در اولین تایپ نتوانید نحوه فعال کردن امکان فارسی نویسی را متوجه شوید. بنابراین اینجا می‌نویسم:

برای فعال کردن امکان فارسی و راست به چپ نویسی مراحل زیر را طی کنید:

- از منوی Edit به زیرمنوی Preferences بروید.
- در اینجا یک گزینه به نام Type اضافه شده است. آن‌را کلیک کنید.
- در پنجره ظاهر شده، گزینه Middle Eastern and South Asia را انتخاب کنید:

https://img.aftab.cc/news/92/photoshop_cc_enable_middle_eastern.jpg

- فتوشاپ را ببندید و دوباره باز کنید.

- سپس از منوی Type در زیرمنوی Language Options گزینه Middle Eastern Features را انتخاب کنید.

بعد از این کار می‌توانید همانطور که در Photoshop ME تایپ می‌کردید، در این نسخه هم به راحتی تایپ کنید...

Paragraph direction selection

حتی امکانات جالب‌تری نیز در اختیار خواهید داشت. مانند تعیین نحوه شماره گذاری!! دیگر نیاز نیست حتماً فونت‌های B دار را انتخاب کنید تا اعداد فارسی شوند. با Tahoma و فونت‌های معمولی هم می‌شود اعداد فارسی تایپ کرد.

این آموزش در سایت ادوبی را ببینید:

http://helpx.adobe.com/photoshop/using/arabic-hebrew.html

یا اگر فونت‌هایی که با O (نماد OpenType) مشخص شده‌اند (مثل فونت Adobe Naskh و چند فونت بسیار زیبای دیگر که در این نسخه توسط Adobe اضافه شده) را انتخاب کنید و در پنل Character با آیکون‌های fi و غیره کار کنید، خواهید دید که همین فونت را با شکستگی‌ها و کشش‌های مختلف به شما نمایش می‌دهد! خوش به حال عرب‌ها!!! اگر شکسته نستعلیق و نستعلیق ما را هم به این صورت درست کنند می‌دانید چه می‌شود!؟ (البته شورای عالی انفورماتیک در نسخه دوم IranNastaliq بحث کشش را هم در فونت گنجانده و در فتوشاپ به خوبی کار می‌کند. یعنی اگر Shift+j یا در ویندوز ۸ کلیدهای Shift و خط تیره را قبل از جاهایی که کشش داریم بزنید، هوشمندانه آن بخش را برایتان خواهد کشید، اما هنوز جای کار دارد. به خصوص فونت شکسته نستعلیق جایش خالی است)

 

Digits type selection

 

من هنوز illustrator و inDesign و غیره را نصب نکرده‌ام که تست کنم اما ظاهراً در تمام نرم افزارها این امکان تعبیه شده.

موفق باشید؛
حمید رضا نیرومند

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

پی‌نوشت: مجموعه Master Collection ME در فروشگاه قرار داده شد:

Adobe Creative Cloud
خرید مجموعه Adobe Master Collection CC ME - مستر کالکشن سی.سی با قابلیت تایپ فارسی
کلمات کلیدی: Photoshop cc ، Creative Cloud ، Cloud Computing، امکان فارسی نویسی در فتوشاپ ، فعال کردن فارسی نویس در فتوشاپ، مجموعه Master Collection ME ، خرید مجموعه Master Collection ME، تغییرات جدید در فتوشاپ cc، رفع مشکل فارسی نویسی در فتوشاپ.

[ارسال شده در مورخه : پنجشنبه، 20 تیر، 1392 توسط Hamid]
[ #اخبار شرکت Adobe]



بازدیدها از این مطلب: 142455 بار   امتیاز متوسط :   تعداد آراء: 4   امتیاز دهید:

نظرات طرح شده

نام: [ کاربر جدید ]
ایمیل:

نظر:


اجازه استفاده از تگهای HTML را ندارید


جمع عدد 15 با 15 را در كادر زیر وارد نمایید:
(این كار برای جلوگیری از فعالیت موتورهای اسپمر است)


* توجه: نظر شما بعد از بررسی، نمایش داده خواهد شد.

ب                توسط ب در مورخه : یکشنبه، 23 تیر، 1392(لینک نظر)
دستت درد نکنه.بدرد بخور بود مطلبت.


[ ارسال جوابیه ]


موسی (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط موسی در مورخه : جمعه، 25 مرداد، 1392
من چند روزی بود که درگیر این موضوع بودم سایتهای مختلف به صورت ناقص و کپی از هم آموزش داده بودند ولی شما متفاوت آموزش دادید . بسیار تشکر


[ ارسال جوابیه ]


محمد لطیفی                توسط محمد لطیفی در مورخه : جمعه، 22 شهریور، 1392(لینک نظر)
عاغا دمتون گرم استفاده کردیم از آموزش خیلی کاربردی بود. یعنی واجب بود.


[ ارسال جوابیه ]


roxana (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط roxana در مورخه : شنبه، 23 آذر، 1392
salam man in barnamaro bar roye makbook poro nasb kardam vali in gozine haro nadare man nemido nam kojaro eshtebah mikonam age momkene mano rahnamai konid


[ ارسال جوابیه ]


hasan (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط hasan در مورخه : پنجشنبه، 15 اسفند، 1392
ممنون

خوب بود لازمش داشتم استفاده کردم بازم ممنون


[ ارسال جوابیه ]


سیمین (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط سیمین در مورخه : یکشنبه، 27 مهر، 1393
سلام من در ایندیزاین و ایلستریتور مشکل راست به چپ نویسی دارم لطفا کمکم کنید.


[ ارسال جوابیه ]


موزیک (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط موزیک در مورخه : جمعه، 14 آذر، 1393
مررررررررررررررررررررررررررررررررررسی

دمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــت گرم


[ ارسال جوابیه ]


mina (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط mina در مورخه : سه شنبه، 18 اسفند، 1394
چطو ری مت وان در captivate 8.0 فارسی تایپ کرد ؟


[ ارسال جوابیه ]


مرتضی (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط مرتضی در مورخه : پنجشنبه، 6 خرداد، 1395
سلام خدا قوت

دمتون گرم واقعا خوب و مفید بود تو همه سایتا گشتم ولی کسی نگفت برای اعمال تغیرات باید فتوشاپو ببندی و بعد باز کنی داشتم دیوونه میشدم

مرسی از مطالب عالیتون


[ ارسال جوابیه ]


fsht                توسط fsht در مورخه : یکشنبه، 27 فروردین، 1396(لینک نظر)
بسیار مفید بود از شما ممنونم
همیشه شاد وموفق باشید


[ ارسال جوابیه ]


258                توسط 258 در مورخه : یکشنبه، 18 تیر، 1396(لینک نظر)
اصلا انجانم نمی شه باید چی کار کرد؟؟؟؟؟؟؟


[ ارسال جوابیه ]


[بدون موضوع]                توسط در مورخه : یکشنبه، 5 شهریور، 1396(لینک نظر)
ببخشید مال من Middel Eastern Features غیر فعاله چیکار کنم


[ ارسال جوابیه ]


[بدون موضوع]                توسط در مورخه : دوشنبه، 13 شهریور، 1396(لینک نظر)
ممنون از راهنماییتون


[ ارسال جوابیه ]


خوشحال (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط خوشحال در مورخه : جمعه، 10 آذر، 1396
خدا خیرتون بده و رفتگانتون رو بیامرزه. نجاتم دادین


[ ارسال جوابیه ]


علیرضا (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط علیرضا در مورخه : سه شنبه، 8 خرداد، 1397
ممنون ازشما عالی بود واقعا مشکلم حل شد


[ ارسال جوابیه ]


علی                توسط علی در مورخه : یکشنبه، 3 تیر، 1397(لینک نظر)
خیلی عالی بود
کارم راه افتاد
سپاسگزارم از تمامی دست اندرکاران سایت خوبتون


[ ارسال جوابیه ]


سحر (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط سحر در مورخه : چهارشنبه، 3 مرداد، 1397
سلااااام خسته نباشید واقعا ازتون یک دنیا ممنونم یک هفتس این مشکلو دارم هیچکسی هم نتونست درستش کنه خیلییییییی ممنوننننننن😀💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐


[ ارسال جوابیه ]


ولی (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط ولی در مورخه : جمعه، 5 مرداد، 1397
ممنون بسیار عالی بود استفاده کردیم


[ ارسال جوابیه ]


مریم (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط مریم در مورخه : پنجشنبه، 5 مهر، 1397
دعاتون میکنم ....عالی بود ....خ وقت بود دنبالش بودم


[ ارسال جوابیه ]


LiFe.DeAd (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط LiFe.DeAd در مورخه : شنبه، 12 آبان، 1397
سلام خسته نباشین
میخوام تو cc 2017 متن بنویسم مشکل داره . وقتی کلمه ای رو تایپ میکنم نشون نمیده
میشه راهنمایی کنین


[ ارسال جوابیه ]


اشکلن (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط اشکلن در مورخه : شنبه، 24 آذر، 1397
بهترین و ساده ترین راهنمایی
سپاس فراوان


[ ارسال جوابیه ]


fatemeh (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط fatemeh در مورخه : دوشنبه، 10 دی، 1397
عالی. ممنون. کارم راه افتاد.


[ ارسال جوابیه ]


مینا (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط مینا در مورخه : پنجشنبه، 20 دی، 1397
چقد من تو سایت های مختلف امتهان کردم نشد.
ممنون از سایت خوبتون.قسمت اموزشی هم داره سایتتون برای فتوشاپ


[ ارسال جوابیه ]


مهدی (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط مهدی در مورخه : شنبه، 22 دی، 1397
بسیار عالی با تشکر فراوان


[ ارسال جوابیه ]


م (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط م در مورخه : چهارشنبه، 10 بهمن، 1397
سلام من این گزینه رو ندارم چی کارکنم؟


[ ارسال جوابیه ]


ریحانه                توسط ریحانه در مورخه : یکشنبه، 14 بهمن، 1397(لینک نظر)
سلام. من هرکاری می کردم گزینه ی Middle Eastern Features توی قسمت Language Options غیر فعال بود تا این که توی مطلب شما دیدم باید فوتوشاپ رو ببندم و دوباره باز کنم. درست شد.
ممنون ازتون که کامل توضیح دادین.


[ ارسال جوابیه ]


سحر (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط سحر در مورخه : چهارشنبه، 23 مرداد، 1398
سلام فتشاپ من فارسی رو بد مینویسه و توی منوی ادیت گزینه preference داره ولی گزینه type نداره چجوری باید درستش کنم فوری نیاز دارم ممنون میشم جواب بدین


[ ارسال جوابیه ]


حسینی (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط حسینی در مورخه : پنجشنبه، 21 آذر، 1398
Choose Edit > Preferences > Type (Windows) or Photoshop > Preferences > Type (macOS).
In the Choose Text Engine Options section, select World-Ready Layout.
Click OK.
Open a do****ent and choose Type > Language Options > Middle Eastern Feature


[ ارسال جوابیه ]


گلی (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط گلی در مورخه : پنجشنبه، 28 فروردین، 1399
بعد از بستن فتوشاپ و باز کردن مجدد داخل تایپ گزینه ی فارسی دیجیت برای من غیر فعال است چه کنم؟


[ ارسال جوابیه ]


مهناز (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط مهناز در مورخه : دوشنبه، 1 اردیبهشت، 1399
سلام
ممنونم از راهنماییتون سایت های دیگه نتونستم با راهنمایی نصفه ای که گذاشته بودند به نتیجه برسم ولی شما خیلی خوب راهنمایی کردید.
**


[ ارسال جوابیه ]


فاطمه (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط فاطمه در مورخه : چهارشنبه، 3 اردیبهشت، 1399
سلام، من مشکل حروف جدا از هم رو دارم موقع تایپ فارسی درفتوشاپ، منتهی اصلا کلا گزینه middle easst فعال نیست و خاموش هست، و هم چنین گزینه های language options


[ ارسال جوابیه ]


Amir (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط Amir در مورخه : سه شنبه، 13 خرداد، 1399
سلام نمیدونم چرا گزینه MiddleEastern features فعال نمیشه باید چیکار کنم فتو شاپ ۲۰۲۰


[ ارسال جوابیه ]


reza (امتیاز : 0)(لینک نظر)
توسط reza در مورخه : چهارشنبه، 4 خرداد، 1401
سلام وقت بخیر
برای من اصلا گزینه Middle Eastern Features وجود نداره چکار کنم؟؟ واقعا درمانده شددم


[ ارسال جوابیه ]