جمعه ۱۳ مهر ۱۴۰۳ |  عضویت / ورود

تأثیر فرهنگ برنامه‌نویس در طراحی امکانات و رابط کاربری برنامه!


سال‌ها بود که دنبال یک پخش‌کننده یا Player می‌گشتم که امکانات مد نظرم را داشته باشد؛ به خصوص مهم‌ترین امکان، امکان جلو و عقب زدن صدا به اندازه دلخواهم بود. تا اینکه بالاخره امکانات مرورگرها پیشرفت کرد و Moja را طراحی کردم که هر چه نیاز داشتم در آن در نظر گرفتم و همین دیروز هم امکان تکرار موسیقی را به آن اضافه کردم.

اما یکی از سؤالات که همیشه در ذهنم بود این بود که چرا این امکان مهم در اکثر پخش‌کننده‌های خارجی وجود ندارد؟ تقریباً همه‌شان دو دکمه در دو طرف دکمه Play دارند اما برای رفتن به موسیقی بعدی است و نه جلو و عقب زدن صدا...

https://img.aftab.cc/news/1401/music_player.jpg

تا اینکه چند روز پیش ناگهان جرقه زد و فهمیدم که جریان چیست! افرادی که این پخش‌کننده‌ها را طراحی می‌کنند، همگی فرهنگ غربی دارند. در فرهنگ غربی، همیشه در گوش و بک‌گراند کار و ... یک موسیقی در حال پخش است. آن‌ها مثل ما نیستند که مثلاً بخواهند دعا یا قرآن یا سخنرانی گوش کنند که لازم باشد مثلاً چند ثانیه بزنند عقب که ببینند شخص چه گفت!؟ حتی زبانشان هم انگلیسی است و احتمالاً نمی‌توانند خودشان را جای یک زبان‌آموز بگذارند که او دائم نیاز دارد که صدا را چند ثانیه عقب بزند که متوجه شود شخص چه گفت...

این یکی از نکته‌هایی است که لزوم وجود نرم‌افزارهای بومی را بیان می‌کند.

شما چه حسی نسبت به زبان چینی دارید؟ هیچ چیز خاصی (مثل راست‌به‌چپ بودن، فاصله بین حروف و کلمات و حرکات و...) از آن نمی‌دانید، درست است؟ یک آمریکایی طراح نرم‌افزار پخش‌کننده و... هم همان حس عجیب و غریب را نسبت به زبان‌های راست به چپ و فارسی و... و همینطور نسبت به فرهنگ مردم کشورهای دیگر دارد؛ او درکی از اهمیت وجود دکمه جلو و عقب و امثالهم ندارد.

موفق باشید؛
حمید رضا نیرومند


[ارسال شده در مورخه : شنبه، 2 مهر، 1401 توسط Hamid]
[ #برنامه‌ نويسي]



بازدیدها از این مطلب: 2833 بار   امتیاز متوسط : 0  تعداد آراء: 0   امتیاز دهید:

نظرات طرح شده

نام: [ کاربر جدید ]
ایمیل:

نظر:


اجازه استفاده از تگهای HTML را ندارید


جمع عدد 10 با 15 را در كادر زیر وارد نمایید:
(این كار برای جلوگیری از فعالیت موتورهای اسپمر است)


* توجه: نظر شما بعد از بررسی، نمایش داده خواهد شد.

qwerty13                توسط qwerty13 در مورخه : یکشنبه، 3 مهر، 1401(لینک نظر)
سلام
معمولا وقتی دکمه‌های بعدی و قبلی رو نگه بداریم اول با سرعت کم و بعد با سرعت بیشتری شروع به عقب و جلو رفتن میکنن، مثل دستگاه‌های کاست.


[ ارسال جوابیه ]

    Hamid (امتیاز : 1)
    توسط Hamid در مورخه : یکشنبه، 3 مهر، 1401
    اتفاقاً یادمه قبلاً روی اون نگه داشتم، نوشت Next و الان هم می‌نویسه Next (در Samsung Music Player)
    البته که الان چک کردم جلو هم می‌بره.
    (اگر اینطور باشه که حسابی در طراحی سوتی دادن... من که یک طراح ساده هستم، چیزی رو به این صورت مخفی نمی‌کنم... وقتی من نفهمم با نگه داشتن اون دکمه جلو و عقب می‌ره، درصد زیادی از کاربران نخواهند فهمید)

    اما فقط همین نیست.
    شما اگر کنترل از روی Lock screen رو فعال کنید؛ می‌بینید هندل زمان هم مخفی می‌شه (عکس بالا)
    مجموعاً این‌ها به این نتیجه می‌رسونه که در اون فرهنگ، جلو و عقب زدن موسیقی خیلی کم اتفاق می‌افته.


    [ ارسال جوابیه ]


جوانمرد                توسط جوانمرد در مورخه : یکشنبه، 3 مهر، 1401(لینک نظر)
دستتونو روی اون دکمه های موزیک بعدی بعدی و قبلی نگر دارید....میکشه عقب و جلو

موضوع فرهنگ غربی نیست و اوناهم این مشکلاتو داشتن و راه حل هم براش گزاشتن.....


[ ارسال جوابیه ]


[بدون موضوع]                توسط در مورخه : دوشنبه، 4 مهر، 1401(لینک نظر)
یعنی این امکانات رو توی mxplayer هم پیدا نکردید؟


[ ارسال جوابیه ]