داشتم یک فایل صوتی از مجموعه Learn English via Listening را گوش میکردم که عنوان آن بود The Easter Egg Hunt (شکار تخممرغ روز عید پاک). مشتاق شدم که ببینم جریان این روز و این تخممرغ چیست! نتایج جستجوها و ترجمههایم را در ادامه میآورم: عید پاک یا عید قیام، مهمترین روز تعطیل در سال مسیحی است که یکشنبهای بين ۲۲ مارس و ۲۵ اوريل است (دقیقاً مشخص نیست). مسیحیان بر این باورند که در این روز، عیسی مسیح پس از اینکه به صلیب کشیده شده بود دوباره زنده شده و برخاست (رستاخیز) و به همین مناسبت، در این روز یکشنبه مقدس، جشنی به پا کرد. به عید پاک، در انگلیسی Easter (ایستر) گفته میشود. پس، این از عید Easter. که البته اطلاعات جزئیتر در این آدرس قابل دسترسی است. و اما جریان تخم مرغ این روز چیست؟ یکی از نمادهای عید پاک، تخم مرغ رنگ شده است. از دی... (ادامه)