اپلیکیشن هایی برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسی (یا هر زبان دیگری) در ios و آندروید

در مورد اینکه با اپلیکیشن و یا کتاب و سی‌دی و در کل بدون کلاس رفتن آیا می‌شود یک زبان را یاد گرفت یا خیر، شخصاً معتقدم برای یادگیری زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم خیر، اما برای یادگیری زبان‌های بعدی (مثلاً عربی، فرانسوی و...) احتمالاً بله و البته آن هم یک شرط دارد و آن اینکه حداقل ترم اول را با استاد بگذرانید.

به هر حال، این روزها اپلیکیشن‌های فراوانی برای یادگیری زبان جدید طراحی شده است. برخی از این اپلیکیشن‌ها مخصوص یادگیری یک زبان خاص هستند (مانند Hello Chinese که برای یادگیری زبان چینی طراحی شده و من در مطلب «آموزش مقدمات و توضیحاتی درباره زبان چینی» آن‌را معرفی کردم). این نوع اپلیکیشن‌ها بسیار بهتر از اپلیکیشن‌هایی هستند که به طور عام برای یادگیری همه زبان‌ها طراحی شده‌اند (و یعنی با یک دست چند هندوانه برداشته‌اند).

این برنامه‌ها اکثراً با کمک مفهوم Gamification که من در مطلب «Gamification (بازی‌گونه‌سازی) ؛ ایده‌ای که احتمالاً دنیا را فتح خواهد کرد!» در مورد آن صحبت کردم، اهداف آموزشی خود را در قالب بازی محقق می‌کنند.

صفحه‌ای از گوشی من مخصوص اپلیکیشن‌های یادگیری زبان‌هاست:

هر چند سیستم عامل گوشی من iOS است اما تقریباً همه این اپلیکیشن‌ها برای آندروید هم ارائه شده‌اند و تقریباً همه این‌ها رایگان هستند (و البته برخی از آن‌ها «خرید درون‌برنامه‌ای» دارند و پس از چند درسِ رایگان باید برای آنلاک شدن بقیه دروس مبلغی پرداخت کنید).

همانطور که می‌بینید، در ابتدا ۶ برنامه چندزبانه قرار گرفته (یعنی برای همه زبان‌ها آموزش دارد) و سپس ۸ دیکشنری برای زبان‌های مختلف، سپس یک برنامه به نام English Speaking که حاوی مکالمات صوتی است. یک برنامه برای آموزش زبان فرانسوی و چهار برنامه برای زبان روسی و نهایتاً دو تا برنامه برای زبان چینی.

در این مطلب اشاره‌ای به ۶ اپلیکیشن اول خواهم داشت:

۱- اپلیکیشن Drops : یادگیری واژه

- این اپلیکیشن با روش بازی‌گونه سعی دارد به شما معنی و تلفظ واژه‌های هر زبان را آموزش دهد. هر چند طراحی زیبا و دلپسندی دارد اما چیزی جز آموزش واژه در آن نخواهید یافت.

- محدودیت در نسخه رایگان: هر ۱۰ ساعت یک بار فقط ده لغت را آموزش می‌دهد و تا ده ساعت دیگر باید صبر کنید تا بتوانید پیش بروید.

۲- اپلیکیشن Memrise : یادگیری واژه و عبارت

- این اپلیکیشن این ضعف را نسبت به Drops دارد که از تصویر برای آموزش استفاده نمی‌کند اما همچنان آموزش مبتنی بر پرسش چندگزینه‌ای است.

- نقطه قوت آن این است که در موضوعات مختلف ابتدا یک سری واژه آموزش می‌دهد و سپس به سراغ عبارات می‌رود.

- متأسفانه آموزش زبان انگلیسی را ندارد.

۳- اپلیکیشن Elevate : تقویت همه مهارت‌های زبان

- شاید بتوان Elevate را بهترین اپلیکیشن برای «تقویت زبان انگلیسی» دانست.

- چندین بار به عنوان اپلیکیشن سال انتخاب شده است.

- همه مهارت‌های زبانی را با روش‌های خوبی که کمتر اپلیکیشنی پشتیبانی می‌کند، آموزش می‌دهد: Vocabulary, Listening, Writing, Reading, Grammar و...

- این اپ حتی آموزش ریاضی هم دارد.

۴- اپلیکیشن Duolingo : یادگیری همه مهارت‌های زبانی!

- این اپلیکیشن را بهترین اپلیکیشن «یادگیری زبان» می‌دانم.

- ابتدا لغات و سپس عبارات و در بین آن‌ها گرامر را یاد می‌دهد.

- عیب بزرگ آن: اگر بخواهید انگلیسی را یاد بگیرید باید ابتدا زبان مادری‌تان را انتخاب کنید که متأسفانه فارسی جزء زبان‌های اول آن نیست؛ بنابراین مثلاً برای یادگیری زبان انگلیسی باید بگویید که زبان من عربی است که البته اگر عربی‌تان خوب نباشد نمی‌توانید به درستی با اپ کار کنید. بنابراین تقریباً می‌توان گفت که برای یادگیری زبان انگلیسی برای ایرانی‌ها مناسب نیست. اما اگر زبان انگلیسی را بلد هستید، می‌توانید آن زبان را به عنوان زبان اول‌تان انتخاب و مثلاً زبان فرانسوی را شروع به یادگیری کنید...

۵- اپلیکیشن Rosetta Stone:عالی اما پولی

- روزتا استون سابقه طولانی در تولید محتوای آموزش زبان دارد و سی‌دی‌های آموزشی آن سال‌ها پیش برای کامپیوتر ارائه می‌شد.

- تمرکز اصلی این اپلیکیشن روی یادگیری مکالمه است؛ بنابراین بیشتر عبارات مکالمه‌ای را آموزش می‌دهد.

- نمایش تصاویر مرتبط با هر عبارت و همینطور خواستن از کاربر برای بیان جمله از ویژگی‌های مثبت این اپلیکیشن است.

- مهم‌ترین عیب آن این است که فقط درس اول آن رایگان و بقیه پولی است (و تقریباً گران هم تمام خواهد شد)

۶- اپلیکیشن Quizlet: آماده شدن برای هر آزمونی!

- همانطور که از نام این اپ مشخص است، هدف اصلی آن Quiz گرفتن از کاربر است.

- میلیون‌ها کوئیز آماده در همه زمینه‌ها؛ از زبان‌های مختلف تا برنامه‌نویسی و... در آن وجود دارد که با شرکت در آن‌ها می‌توانید خود را برای آزمون آماده کنید.

۷- برنامه 100 Lessons

برنامه ‎100 Lessons از آن برنامه‌هاست که اگر می‌خواهید بروید سفر خارجی، حتماً لازم می‌شود! خیلی جالب، عبارات مربوط به کارهای مختلف را در ۱۰۰ دسته دسته‌بندی کرده و در هر دسته یک مکالمه نمادین را قرار داده و حتی با صدای انسانی شروع به خواندن کل عبارات هم می‌کند... همه چیز مهیا است برای اینکه راحت بتوانید با دیگران مکالمه کنید و یا الان این عبارات را تمرین کنید:

مثلاً در زیر مجموعه What's your name این مکالمه کاربردی را می‌بینیم:

با گشتی در App Storeها می‌توانید اپلیکیشن‌های زیادی برای یادگیری یک زبان پیدا کنید اما این‌هایی که معرفی کردم، چندزبانه‌های مطرح‌تر بودند.

موفق باشید؛
حمید رضا نیرومند