یادش به خیر! دوازده سال پیش (سال ۸۵) وقتی نرم‌افزار ReadIRIS (مشهورترین نرم‌افزار تبدیل عکس به متن در دنیا) زبان عربی را پشتیبانی کرد، ما چقدر ذوق‌زده شدیم و درباره‌اش یک مطلب رفتیم: «OCR عربی! تبدیل عكس به متن تایپ شده با نرم افزار Readiris». از آن زمان تا به حال، آن نرم‌افزار بهبودهایی داشت و حتی زبان فارسی را نیز به زبان‌های خود اضافه کرد، اما کسانی که با آن کار کرده باشند می‌دانند که حتی متن انگلیسی را هم آن‌طور که باید، تبدیل نمی‌کند چه برسد به فارسی! اما، امروز چیزی را متوجه شدم که احتمالاً یکی از جذاب‌ترین چیزها برای فارسی‌زبانان است! یادتان هست سال ۹۳ در مطلب «تبدیل گفتار به نوشتار فارسی توسط گوگل (تست Persian Speech Recognition در Google Translate)» باید عرض کنم که: گوگل بالاخره تبدیل عکس به متن فارس... (ادامه)

سه ماه پیش بود که در مطلب «امکان Add-on به Gmail و دیگر سرویس‌های گوگل اضافه شد» گفتم برعکس روزهای اول جی‌میل که هر چند روز یک بار یک امکان جدید به آن اضافه می‌شد، چند سالی می‌شود که خبری از پیشرفت در جی‌میل نیست! حالا انگار به غیرت گوگل برخورد و چند روزی می‌شود که ظاهر جدیدی برای جی‌میل ارائه کرده است. اگر می‌خواهید ظاهر جدید که فعلاً در حالت آزمایشی است را تجربه کنید، از چرح‌دنده‌ی بالای جی‌میل گزینه Try the new Gmail را انتخاب کنید. ظاهر جدید به نظر من فعلاً سنگین است و باید به مرور سبک‌تر و ترکیب رنگ آن بازبینی شود (مثلاً آیکون‌های سمت چپ زیادی در چشم هستند!) و البته هنوز از آن امکاناتی که به نظر من «حداقل‌ها» هستند خبری نیست! مثلاً واقعاً عجیب است که در این دنیای به این پیشرفتگی، شما هنوز ن... (ادامه)

خیلی از شماها شاید روزهای اولی که gmail ارائه شده بود را به خاطر نیاورید. در آن روزها تقریباً اگر نگوییم هر روز، هر هفته یک امکان جدید و جذاب به جی‌میل اضافه می‌شد و با هر امکان یک سنگ اساسی از جلو پای کاربران برداشته می‌شد. جی‌میل چنان قوی و پرامکانات شد که مثلاً ما در آفتابگردان تمام ارتباطات مشتریان با بخش‌های مختلف سایت را در جی‌میل به صورت متمرکز مدیریت می‌کنیم. اما چند سالی می‌شد که خبری از پیشرفت در جی‌میل نبود. من هر چند ماه یک بار به بخش Settings>Labs سر می‌زدم تا شاید یک امکان جدید اضافه شده باشد اما ظاهراً گوگل فعالیت بخش Labs (لابراتوار) را متوقف کرده بود. چند روز پیش دوباره به بخش Settings سر زدم و متوجه شدم که خوشبختانه ظاهراً خبرهای خوشی در راه است! گوگل به جای Google Labs بخشی راه انداخته به نام Google Add-ons. در ا... (ادامه)

گاهی مثلاً به دانشجوها می‌گویم: در مورد TTS تحقیق کنید. بعداً می‌گویند: هیچ مطلب فارسی در مورد آن پیدا نکردیم!! می‌گویم: چطور جستجو کردید؟ می‌گویند: در گوگل نوشتیم TTS ! خوب، حق داشته‌اند! به هر حال، اگر می‌خواهید یک کلمه انگلیسی را در سایت‌های فارسی جستجو کنید، دو راه دارید: ۱- از بخش Advanced Search استفاده کنید: پس از جستجوی عبارت، از سمت راست صفحه روی چرخ‌دنده تنظیمات کلیک کنید و Advanced search را انتخاب کنید: در این صفحه Language را روی Persian تنظیم کنید. همین! اگر Region را روی Iran تنظیم کنید، فقط سایت‌های با پسوند ir جستجو می‌شوند. (که البته چندان لازم نیست) ۲- راه ساده‌تر: راهی که من خودم استفاده می‌کنم و سریع‌تر و ساده‌تر هم هست، این است: هر وقت خواستید یک کلمه انگلیسی را در سایت‌های فارسی جستجو... (ادامه)

این روزها شاید بشود مزاحم‌ترین مزاحم را، Spam دانست! (اسپم چیست؟) تصور اینکه فقط در یک روز حدود ۱۰۰ ایمیل تبلیغاتی فقط به یکی از ایمیل‌های تو برسد و یا حتی روی گوشی تقریباً در یک روز، چنین صحنه‌ای را شاهد باشی خیلی مسخره است: من نمی‌دانم چه زمانی این معضل مدیریت خواهد شد!؟ مدیران شرکت‌ها باید مراقب باشند در «دام اعتیاد به ارسال خبرنامه» نیفتند! خیلی شرکت‌ها را دیده‌ام که در ابتدا خیلی مراعات می‌کردند و خیلی محدود خبرنامه می‌فرستادند اما در این دام افتاده‌اند و حالا گاهی دو خبرنامه در یک روز می‌فرستند!! شما نمی‌توانید بگویید «کاربر می‌تواند Unsubscribe را بزند و اشتراک را لغو کند‍!» مثل این است که همراه اول می‌گوید اگر شما پیامک تبلیغاتی نمی‌خواهید، فلان کار را کنید تا از این پیامک&z... (ادامه)

دیروز آزمون دکترای آزاد بود و متأسفانه تنها شهری که می‌توانستیم برای محل آزمون انتخاب کنیم، تهران بود. با اینکه (به خاطر خستگی‌ها و همینطور افتضاحات غیردینی که در آن‌جا دیده‌ام) قول داده بودم که اگر کلاهم هم در تهران افتاد آنجا نروم اما ظاهراً چاره‌ای نبود! با توجه به اینکه می‌خواستم با ماشین خودم بروم و نمی‌شد پرسان‌پرسان رفت، اپلیکیشن Google Maps را نصب کردم: جالب است که ابتدا فکر می‌کردم باید از طریق Google Earth که قبلاً نصب کرده بودم مسیریابی را انجام دهم اما دیدم این نرم افزار امکانی که بخواهد مسیر مبدأ و مقصد را مشخص کند ندارد. بعداً فهمیدم که Google Maps با Google Earth فرق دارد! انصافاً خدا پدر و مادر گوگل را بیامرز! اگر بدانید چقدر راحت و بدون اینکه از یک نفر بپرسیم، ما را به مقصد رساند! باور کنید اگر گوگل مپ نبود، شاید ما تا امروز در تهران سردرگم می‌بودیم! با توجه به این... (ادامه)

همانطور که می‌دانید مدتی هست که گوگل امکان تبدیل گفتار به نوشتار فارسی را در سرویس‌های خود قرار داده. (آموزش فعال‌سازی) من فکر می‌کردم فقط روی آندروید فعال است و بنابراین تا به حال تست نکرده بودم. اما داشتم برای امتحان فردا می‌خواندم که نیاز به Google Translator پیدا کردم. روی iPad نصب کردم، متوجه شدم که برای iOS 8 هم فعال است... تست کردم. عجب چیز خارق‌العاده‌ایست! تست را ببینید:   واقعاً باید از دست‌اندرکاران فارسی‌زبان گوگل تشکر کرد. بسیار دقت آن بالاست. عملاً خرید نرم‌افزارهای چند میلیون تومانی ایرانی را کنسل کرد! می‌توانید از این سرویس به راحتی برای تایپ گفتاری استفاده کنید... آپدیت: مطلب مرتبط: به صورت آنلاین بخوانید تا گوگل تایپ کند: -- سایتی برای تبدیل آنلاین گفتار به متن (Online Speech Recognition)    ... (ادامه)