آهنگ محمد رسول الله انگليسي (خواننده: سامي يوسف)

Gytyonline

دیدم بحث در مورد sami yosef گفتم منم بیام
من حدود 10-12 تا ترک ازش دارم اگر خواستید بگید تا بزارم
درضمن فقط اولین لینکی که حمید آقا کذاشته بود کار نمی کرد اما 3 تا لیتک دیگه ای که ایشون گذاشته بود درست بود و کار هم می کرد حداقل برای من این طوری بود حالا.
در ضمن اینم یه سایت برای upload هر فایلی با هر پسوندی
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=
http://www.4shared.com
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=

Hamid

ali048, جان،
اگه اينترنتت سرعت مناسبي داره، ممنون مي‌شيم اون آهنگ‌ها رو آپلود كنيد و در گالري آهنگ قرار بديم... Wink

ممنون.

hamidbn

سلام
حمید جان از کجا میشه متن عربی آن را پیدا کرد
تمام آهنگ های سامی یوسف را

Gytyonline

ابنام چک کنید خالی از لطف نیست

لینک اصلی :
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
http://www.islamicdigest.net/v61media/music/Sami%20Yousef%20-%20Islamic%20Nasheed%20In%20English/
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
که شامل موارد زیر می باشد:
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
01 Al-Mu'allim.mp3 13-Jan-2005 00:18 5.3M
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
02 Who is the loved ..> 13-Jan-2005 00:44 4.7M
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
03 The Cave of Hira.mp3 13-Jan-2005 01:06 4.4M
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
04 Allahu.mp3 13-Jan-2005 01:31 5.9M
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
05 The Creator.mp3 13-Jan-2005 01:56 6.3M
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
06 Meditation.mp3 13-Jan-2005 02:08 2.9M
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
07 Ya Mustafa.mp3 13-Jan-2005 09:16 5.2M
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
08 Supplication.mp3 13-Jan-2005 09:56 3.7M
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Razz

Hamid

animeditor

سلام جمیعاً

این آدرس سایت خود آقا سامیه و توش همه چی هست.
متن شعرها هم به انگلیسیه، حتی قسمت های عربی رو هم با تلفظ انگلیسی نوشته.

قسمت متن ترانه های سامی یوسف:
http://www.samiyusuf.com/lyrics/index.htm

التماس دعا
یا علی

Hamid

سلام؛
اين آهنگ سامي يوسف شنيدنيه:
http://wwww.sufiwave.com/songs/Sami_TryNot.ram
يكي گوش كنه بگه اين نوع خوندن رو چي مي‌گن!؟ Embarassed

اسم آهنگ: سعي كن گريه نكني!
Try Not to Cry
Wink

سبك جالبي داره...
آدم نمي‌دونه غيرمجازه يا مذهبي خنده به تمام معنا

توجه: براي شنيدن، حتما نياز به RealPlayer داريد... يك بار روي لينك كليك كنيد تا با RealPlayer پخش بشه. اگر خواستيد، مي‌تونيد با كليك روي دكمه Record اون رو روي هاردتون ذخيره كنيد...

chaser

خیلی شعر قشنگی داره.
البته به سبک رپ خونده شده اگه اشتباه نکنم. ولی شعر با معنی داره
من بار اول گوش کردم از قسمت های اولش فهمیدم داره درباره بچه ای صحبت میکنه.
که بعد تو قسمت های بعدی فهمیدم درباره کودکان فلسطینی میگه.
قسمتهایی که به سبک رپ خونده شده خیلی فهمیدنش مشکل هست . من خودم نتونستم جملات کاملش رو بفهمم به خاطر همین از جایی دیگه متن ترانه رو پیدا کردم.
به هر حال فکر نکنم آهنگ غیر مجازی باشه .مثل آهنگهای رپی که الان خیلی باب شده و پر از چرندیات هستش نیست ( با معذرت فراوان از طرفداران این سبک)

Try Not To Cry

سعی کن گریه نکنی

You, you’re not aware

تو - تو خبر نداری

That we’re aware of your despair

که ما از نا امدیت خبر داریم

Don’t show your tears to your oppressor

اشکهایت را به ستمگر نشان نده

Don’t show your tears

اشکهایت را نشان نده

****هم خوانی ****

Try not to cry little one

گریه نکن کوچک من

You’re not alone

تو تنها نیستی

I’ll stand by you

من در کنارت خواهم ایستاد

Try not to cry little one

گریه نکن کوچک من

My heart is your stone

قلب من سنگ توست

I’ll throw with you

که من با تو پرتابش می کنم

****Isam ****

Ayn Jalut where David slew Goliath

و جایی که داوود جا لوت را برگزید

This very same place that we be at

این سرزمین مانند مکانی است که ما

Passing through the sands of times

از شن های زمان گذشتیم

This land’s been the victim of countless crimes

این سرزمین قربانی جنایت های بسیاری است

From Crusaders and Mongols

از جنگهای صلیبی تا حمله مغولان

to the present aggression

تا تجاوزهای امروز

Then the Franks, now even a crueler oppression

پس بی پرده حرف زن

حالا در آنجا یی که بی رحمانه ترین ستم ها صورت می گیرد

If these walls could speak,

اگر این دیوارها می توانستند صحبت کنند

Imagine what they would say

تصور کن چه چیزی می گفتند

For me in this path that I walk on

برای من در این جاده باریکی که راه می رویم

there's only one way

تنها یک راه وجود دارد

Bullets may kill, bones may break

گلوله ممکن است مرا بکشد ، استخانها ممکن است شکسته شوند

Still I throw stones like David before me and I say

اما هنوز من سنگها را پرتاب می کنم

****هم خوانی ****

Try not to cry little one

گریه نکن کوچک من

You’re not alone

تو تنها نیستی

I’ll stand by you

من در کنارت خواهم ایستاد

Try not to cry little one

گریه نکن کوچک من
قلب من سنگ توست

My heart is your stone

که من با تو پرتابش می کنم

I’ll throw with you

****Lenny ****
No llores, no pierdas la fe

گریه نکن ، اعتقادت را از دست نده
La sed la calma el que haze, Agua de la arena

کسی که از آب ساخته شده از شن بیرون می آید

Y tu que te levantas con orgullo entre las piedras

تنها کسی است که عطش را برطرف می کند

و تو کسی هستی که مغرورانه بلند شده از بین سنگها
Haz hecho mares de este polvo

و اقیانوسی می سازی از این بیابان

****هم خوانی ****

Try not to cry little one

گریه نکن کوچک من
You’re not alone
تو تنها نیستی

I’ll stand by you

من در کنارت خواهم ایستاد

Try not to cry little one

گریه نکن کوچک من

قلب من سنگ توست

My heart is your stone

که من با تو پرتابش می کنم

I’ll throw with you

منبع : www.samiyusufmusic.blogfa.com

Hamid

واقعاً ممنون chaser, جان!
حالا تازه كليپش واسم قشنگ شد!
حال مي‌ده واسه اونايي كه وقت دارن، يه كليپ فلش در مورد فلسطين با اين آهنگ و يه سري عكس توپ از گريه‌هاي بچه‌هاي فلسطيني با ترجمه اين شعر بسازن... Razz

پس درست متوجه شدم...
سبك رپ به خاطر سرعتي كه داره و مخاطب رو مجبور مي‌كنه كه زوم كنه روي شعر تا ببينه خواننده چي مي‌گه، يكي از تأثيرگذارترين سبك‌هاست.
اين روزها خيلي براي اعتراض به سياست، اوضاع اجتماعي، وضع فرهنگي و ... از سبك رپ استفاده مي‌كنن. اين هم نوعي اعتراضه... آفرين

chaser, جان، خيلي خوب شد كه شعرش و موضوع موسيقي رو گفتي... خيلي نياز داشتم. آفرين

Hamid

جديدترين كليپ سامي يوسف، اسماء الله هست كه به نظرم قشنگه:

دانلود آهنگ
http://samiyusuf.persiangig.com/audio/AsmaAllah%28samiyusuffan.com%29.mp3

دانلود با كيفيت متوسط:
http://www.4shared.com/file/25098663/429d6abf/Assmau-Allah.html?dirPwdVerified=f5e7b3aa

دانلود با كيفيت بالا:
http://www.4shared.com/file/25103130/b2e1ef10/Assmau-Allah.html?dirPwdVerified=86d09948

دانلود مخصوص تلفن همراه:
http://www.4shared.com/file/25117939/772cb8eb/Assma-u-Allah.html?dirPwdVerified=86d09948

دانلود فايل صوتي يا كيفيت بالا:
http://www.4shared.com/file/25103377/4b6d6bd9/Asmma-Allah.html?dirPwdVerified=86d09948